Saturday, January 14, 2006

Heavy Words

When I requested Heavy Words Lightly Thrown: The Reason Behind the Rhyme by Chris Roberts, I confess that I was hoping for something a little more pithy. However, the book is very enjoyable and spends several pages discussing each rhyme, though some rhymes I think are more popular in the UK than here in the States. The glossary of UK slang words was very helpful (and entertaining). The most interesting thing about the book as a whole is the introduction of rhyming slang, in which the slang is the word in the phrase that doesn't rhyme with the object it refers to - e.g. calling a five pound note (a fiver) a "lady" because "Lady Godiva" rhymes with "fiver" in some British accents. Intriguing!

Recommended for the curious. Those expecting more studious, less glib analysis should look elsewhere.

No comments: